Un mois après sa publication en Italie, le Lexique du Conseil pontifical pour la famille est déjà l’objet de nombreuses réactions. Entretien avec le cardinal Alfonso Lopez Trujillo.

Le Conseil pontifical pour la famille, présidé par le cardinal colombien Alfonso Lopez Trujillo, travaille actuellement à diffuser au maximum le Lexique des « termes ambigus et controversés sur la famille, la vie et les questions éthiques ». Pour les pays francophones, en particulier, la maison d’éditions devrait être choisie ces prochains jours par le cardinal Lopez Trujillo, à l’occasion d’un passage à Paris. La sortie de la version en langue française est prévue d’ici la fin de l’année 2003. Dès sa sortie en Italie, début avril, le Lexique avait suscité de nombreuses réactions, positives comme négatives. Parmi les quelque 80 termes…