En nommant McCarrick archevêque de Washington en novembre 2000, le pape Jean Paul II n’a pas choisi d’écouter les avertissements du cardinal O’Connor sur le comportement potentiellement déviant du prélat américain. En réalité, le « rapport McCarrick » montre que le pontife polonais les avait d’abord pris en considération avant de changer brutalement d’avis à l’été 2000, notamment après la lecture d’une lettre de l’intéressé. Immersion dans les coulisses d’une nomination explosive. En 1999, l’archevêque de New York avait averti le Saint-Siège des « risques » qu’une élévation au cardinalat de Mgr McCarrick occasionnerait, considérant les allégations qui pesaient sur celui qui était alors…
