Le pape François a reçu le 16 octobre 2017 à la résidence Sainte-Marthe au Vatican Mgr Arthur Roche, a annoncé le Saint-Siège le même jour. Le secrétaire de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements est notamment investi de la question des traductions des textes liturgiques en langues vernaculaires.
Mgr Roche a ainsi présidé une commission sur la question voulue par le pape François. Les travaux de celle-ci ont abouti à un Motu proprio du Souverain pontife, intitulé Magnum Principium et publié le 9 septembre dernier. Ce document rééquilibre le processus des traductions liturgiques en faveur des conférences épiscopales. Cet acte magistériel était d’ailleurs accompagné d’un article explicatif signé de Mgr Roche. Dans une lettre publiée dans le numéro du 14 octobre de la revue catholique française L’Homme nouveau, le cardinal Robert Sarah, préfet de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements, affirme que le…
Cet article est réservé aux abonnés.
JE ME CONNECTE
