Le 3e volume de l’ouvrage signé “Joseph Ratzinger-Benoît XVI“ sur Jésus de Nazareth sera publié le 21 novembre 2012 dans plusieurs pays et dans les langues de grande diffusion, a annoncé le Vatican une semaine plus tôt. L’enfance de Jésus, un ouvrage très attendu et best-seller annoncé, sera présenté la veille à la presse.
Le dernier tome de la trilogie théologique que le pape a consacrée à la figure de Jésus de Nazareth arrivera donc en même temps dans les librairies de nombreux pays. Publié en Italie chez Rizzoli, ce nouvel ouvrage paraîtra notamment en français aux éditions Flammarion. En août dernier, l’ouvrage à peine terminé par le pape dans sa résidence de Castel Gandolfo, écrit en allemand, était arrivé entre les mains des traducteurs de la Secrétairerie d’Etat du Saint-Siège. Cette traduction “dans les langues de grande diffusion“, avait-on prévenu au Vatican, devait prendre le temps nécessaire pour un travail “soigné“ sur…
Cet article est réservé aux abonnés.
JE ME CONNECTE
