Des propos du pape ont été détournés à des fins politiques, selon le président de la Conférence épiscopale turque.

Le président de la Conférence épiscopale turque, Mgr Ruggero Franceschini, a déclaré que certaines personnes, lors du voyage de Benoît XVI en Turquie, avaient affirmé à des fins politiques « des choses que Benoît XVI n’avait pas dites ». Il s’exprimait le 4 décembre 2006 dans une interview accordée à l’agence Asianews pour établir le bilan du voyage apostolique du pape en Turquie, du 28 novembre au 1er décembre 2006. Par ailleurs, Vsevolod Chaplin, directeur adjoint du département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou, a qualifié le voyage de Benoît XVI d' »important » pour le dialogue œcuménique. Après avoir confié que les…