‘L’Osservatore Romano’ publie en première page et en arabe les regrets du pape.

Dans son édition datée des 18 et 19 septembre 2006, le quotidien du Saint-Siège, L’Osservatore Romano, a publié les regrets exprimés par Benoît XVI lors de la prière de l’Angélus du 17 septembre concernant l’incompréhension de ses propos sur l’Islam. La mise au point concernait l’interprétation de son discours du 12 septembre prononcé à l’université de Ratisbonne (Allemagne). Outre le compte-rendu habituel, en italien, de l’Angélus de la veille, les propos du pape ont ainsi été publiés au cœur de la première page de L’Osservatore Romano en version arabe, française et anglaise. Ce fait exceptionnel traduit la volonté du Saint-Siège…