« L’inculturation n’équivaut pas à une sacralisation des cultures ni à leur adoption comme cadre interprétatif décisif du message évangélique », explique le pape Léon XIV dans un message adressé aux participants à un congrès théologique et pastoral sur la dévotion à la Vierge de Guadalupe, rendu public le 24 février 2026. Sept ans après le Synode sur l’Amazonie, qui avait suscité de nombreuses controverses quant au risque de syncrétisme, le pontife américano-péruvien rappelle l’impératif de comprendre les cultures locales tout en gardant un sens critique quant à certaines de leurs dimensions, incompatibles avec le message chrétien. « L’Évangile —…