La « vigilance » du Vatican s’appellera désormais la « gendarmerie vaticane » pour éviter tout amalgame avec les gardiens de musées ou de banques. Une loi de la Commission pontificale chargée de gérer la cité du Vatican entrera en vigueur le 1er février 2002. Approuvée par Jean-Paul II, elle redonne au corps de la « vigilance » son premier statut dissous par Paul VI en 1970. « Il est inévitable que le terme de ‘vigilance’ puisse conduire à des malentendus et à des erreurs étant donné qu’il est également utilisé en Europe pour désigner un personnel chargé de la sécurité des musées, d’instituts privés, ou de…
Cet article est réservé aux abonnés.
JE ME CONNECTE